Nina Dobrev: Inteview about 2nd season

21. march 2011 at 16:00 | © Aslien |  Interviews

Q: Minulý rok touto dobou, spíše pár měsíců dříve, jsem vás viděla a tato show právě začínala. Bylo to tak nové a po roce už máte tolik fanoušků. Je to neuvěřitelné. Jaké to je?
A: Je to šílené. Nemůžu uvěřit, že už je to skoro dva roky, co jsme tu show začali, co jsem poprvé četla scénář a teď to má velkou sledovanost a minulý rok jsme vyhráli People Choice a pár Teen Choice Awards a to je úžasné, ale určitě je to opravdové, protože točíme v Georgii, my ne...připadáme si, jako bychom byli v bublině. Já jsem vždycky říkala, že žijeme v bublině, takže je to zajímavé a bezva vidět, co se děje mimo tu bublinu.
Q: Vy jste velký Twitter...tweeter...twitter...
A: Twitter, tweeter...myslím, že jsem tweeter.
Q: Když točíte show, je pro vás dobré, že jste tak spojena s fanoušky?
A: Já si myslím, že je velmi důležité být spojený s diváky a s fanoušky a...chci říct, my bychom tady nebyli, kdyby to nebylo pro ně. Oni jsou ti, kteří nás podporují a slyšet jejich hlasy a být s nimi v kontaktu hodně pomáhá. Když víte, co se jim líbí, co se jim nelíbí, co je trápí...Twitter je opravdu dobré médium a vy můžete dát fanouškům šanci sblížit se s lidmi, které uznávají, jejíchž práci mají rádi. Takže je tu hodně kladů pro věci jako je Twitter, Facebook,...Facebook nemám, ale mám Twitter...
Q: Pojďme mluvit o tom, jak hrajete dvě postavy a jaké je to pro vás, protože ony jsou velmi odlišné a vy jste velmi jiná, když hrajete Katherine a Elenu. Řekněte mi o tom něco, jak to děláte?
A: Uhodnete, co hraju právě teď? Kdo jsem?
Q: Ou, řekla bych, že Katherine
A: No, hlavním ukazatelem pro Katherine jsou vlnité vlasy, přiléhavé oblečení a podpatky versus tričko a džíny a rovné vlasy pro Elenu. Fyzicky. A po většinu času, věřte tomu nebo ne, ty vlasy a makeup a oblečení a to všechno hodně pomáhá při vytváření postavy a umožní vám se cítit jako jiný člověk. A já jsem se to naučila, když jsem dělala divadlo. Každý aspekt mění to, jak chodíte, mluvíte a jakmile si obuju boty na podpatku a vypadá jako jiný člověk, cítím se jako jiný člověk. A ony mají spostu rozdílností. Katherine je šílená a maniak, ale velmi zábavná a flirtující a plnohodnotná ženy 21.století, ale než se sem dostala, tak prožila mnohá staletí a spustu se toho naučila a ona je...ona je silná žena. Ale podle mě je Elena svým způsobem také velmi silná žena a je blíže k tomu, kdo jsem já, protože ona je prostě normální holka. Ale je to tady bojovník a je velmi odvážná. A vlastně jiná verze silné ženy 21.století.
Q: Vy jste bulharka a vy jste natáčeli v Bulharsku a mluvili bulharsky. To je váš jazyk, že?
A: Ne, my jsme netočili v Bulharsku. Ne, točili jsme to...ten příběh byl v Bulharsku, ale natáčeli jsme to v Georgii. Takže jsme šli zpátky do 14. století a začali s Katherine, jak se stala upírem a protože jsem bulharka, tak to spisovatelé napsali v Bulharsku, ale buhužel jsme to tam netočili. Ale bylo by to skvělé, protože bych mohla být se svou rodinou.

 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 MaCi MaCi | Web | 21. march 2011 at 16:36 | React

...pěkný nový lay :)

2 Katie :) Katie :) | 21. march 2011 at 19:05 | React

ahoj,
dosť dlho som tu nebola, a asi budem mať hiatus, no ale vidím ze ty sa tu dost činíš, moja :) inak : nádherný lay - takee uuuzasne ee skombinovanie farieb som videla zatial len u teba :) naaadhera :D a maas tu new fotky a infosky o TVD , tak to idem cittat :D ♥

3 Katie :) Katie :) | 21. march 2011 at 19:06 | React

aa, teraz som si vsimla ze ty si tu nová - ashlien, xDD sorry, zbadala som az teraz :)

4 Deedou Deedou | Web | 21. march 2011 at 20:34 | React

Ona je úžasná ♥

5 Deedou Deedou | Web | 21. march 2011 at 20:36 | React

[4]:špatný web...

6 Katty~ Katty~ | Web | 21. march 2011 at 20:38 | React

Ty věci s galerií znám :D .. dělala jsem jí dvakrát :/ :D užij si to! :DDD

7 AnNe AnNe | Web | 21. march 2011 at 20:52 | React

super video :)

8 Katty~ Katty~ | Web | 21. march 2011 at 22:30 | React

nooo .. to by se mi teda taky líbilo . hodit si to na ostatní :D pche :D

9 Katty~ Katty~ | Web | 22. march 2011 at 16:51 | React

jistěě :D:D každý tomu říká jinak :P :D

10 GreenS* GreenS* | Web | 22. march 2011 at 17:30 | React

tady vypadá opravdu božsky,

11 Tess Tess | Web | 22. march 2011 at 19:08 | React

Hezký nový lay :D

12 Mata     [ greenedaily ] Mata [ greenedaily ] | Web | 22. march 2011 at 20:15 | React

Nina tu bola vážne dokonalá! Super, že si sem dala aj preklad. Konečne som pochopila všetkému bez medzier. :D

13 Nessie Nessie | Web | 22. march 2011 at 20:16 | React

Strašně jí to sluší :)) ♥♥

14 hannah-montana-twilight hannah-montana-twilight | Web | 23. march 2011 at 11:02 | React
15 lusia lusia | Web | 23. march 2011 at 12:08 | React

skveli rozhovor nina je proste skvela

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement
© 2010 - 2012 ISomerhalder-fan
Layout by Vivi | isomerhalder-fan | your unlimited czech source for Nina Dobrev & Ian Somerhalder